显卡鉴定指南改为原版纸质指南样式(9 页、插图、折价标注、鉴定示例),8 种语言
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
1 parent
2acdf05977
commit
55e7640390
14 files changed
+752
-22
No files matched your search
@@ -117,7 +117,7 @@ lbl.tier.1,Средний
|
||||
lbl.tier.2,Высокий
|
||||
lbl.tier.3,Флагман
|
||||
item.guide.name,Руководство по оценке видеокарт
|
||||
item.guide.desc,"Таблица классов, правила серийных номеров, скидки за состояние и способы оценки. Использование открывает окно чтения."
|
||||
item.guide.desc,Руководство по распознаванию поддельных видеокарт и определению их стоимости.
|
||||
lbl.row.spec,Модель
|
||||
lbl.ev.prefix,"Основание: "
|
||||
lbl.ev.none,Все признаки соответствуют модели
|
||||
@@ -819,4 +819,53 @@ settings.risk_scale,Множитель риска
|
||||
settings.risk_scale_desc,"Умножает вероятность мошенничества, рагпулов, отравления кошелька, подмены адреса и фишинга. Действует для всех сохранений."
|
||||
settings.mining_scale,Множитель добычи
|
||||
settings.mining_scale_desc,"Умножает награду за блок, получаемую майнинг-фермами. Действует для всех сохранений."
|
||||
guide.gpu.text,"Классы и питание: видеокарты делятся на четыре класса: начальный, средний, высокий и флагман. Класс определяет разъём питания и число вентиляторов. Начальный: 6-pin и один вентилятор; средний: 8-pin и два вентилятора; высокий: 8-pin и три вентилятора; флагман: два 8-pin и три вентилятора.¶RTX 60 / 70 / 80 / 90 от Probidia и RX 70 / 80 / 800 / 900 от PMD по порядку соответствуют четырём классам. Модель — лишь отображаемое название; настоящий класс видно по самой карте.§Отличие подделок: поддельная карта — это чип низкого класса в корпусе высокого. Производительность и стоимость определяются чипом внутри.¶Признаков три: разъём питания и число вентиляторов, серийный номер и маркировка сзади. Разъём и вентиляторы зависят от настоящего чипа, поэтому подделка никогда не совпадает с заявленной моделью. Серийный номер и маркировку можно сделать аккуратно, так что отсутствие изъянов не доказывает подлинность.§Серийный номер: он на наклейке сзади и состоит из префикса, кода класса, дефиса, двузначного кода завода, дефиса и четырёхзначного порядкового номера, например PB2-21-6251.¶Префикс PB принадлежит Probidia, MD — PMD; коды класса от 1 до 4 идут от начального до флагмана. Допустимые коды завода: PB — 11, 12, 21, 34, 47; MD — 13, 22, 35, 41, 58.¶Код класса, не совпадающий с моделью (наклейка от исходного чипа), либо недопустимый код завода или неверная длина (наклейка добавлена позже) означают подделку. Код завода служит только для проверки подлинности и на цену не влияет.§Маркировка сзади: у настоящей карты маркировка совпадает с моделью. У подделки может быть указана модель настоящего чипа либо маркировка нанесена заново и криво; любой из этих признаков доказывает, что карта поддельная.§Состояние и скидки: лопасти в пыли -{CardFanDust:%}, скол на лопасти -{CardFanChipped:%}; контакты потускневшие -{CardFingersDark:%}, окисленные -{CardFingersOxidized:%}; планка с царапинами -{CardBracketScratch:%}; пломба отсутствует -{CardSealMissing:%}.¶Лопасти, контакты и планка ухудшаются от ночного износа и только ухудшаются; пломба — постоянный признак. Состояние также влияет на хешрейт, износ и вероятность сгорания.§Стоимость: стоимость = цена модели x коэффициент здоровья x (1 + сумма скидок). Коэффициент здоровья снижается со 100% при полном здоровье до {CardValueFloor:%} при нулевом.¶По этой единственной формуле считаются цены продажи, правильная стоимость по оценке гильдии оценщиков и настоящая стоимость б/у карты; подделка оценивается по чипу внутри.§Слова продавца: дилеры б/у делятся на три типа. Честный говорит правду. Посредник с вероятностью {UsedMiddlemanHide:%} называет каждый пункт исправным и добавляет к цене {UsedMiddlemanMarkup:%}; {UsedFakeMiddleman:%} его карт — подделки. Мошенник называет исправным всё, около {UsedFakeScammer:%} его карт — подделки, а цену он назначает как за заявленную модель.¶До покупки слова продавца действуют; после покупки картаLine truncated
|
||||
gg.header,Торговая комиссия станции
|
||||
gg.p1.body,"Видеокарты — основа любой майнинг-фермы и товар, который на вторичном рынке подделывают чаще всего.\nСтоимость карты зависит от модели настоящего чипа и его прочности; каждый след износа снижает цену.\n\nВ этом руководстве собраны все знания, необходимые для оценки видеокарты."
|
||||
gg.p1.cap,Видеокарта
|
||||
gg.p1.makers,На станции распространены два производителя:\n\n - Probidia («PB»)\n - PMD («MD»)
|
||||
gg.p1.note,"Независимо от производителя стоимость карты зависит только от прайсовой цены настоящего чипа и его прочности: при полной прочности она равна прайсовой цене, при прочности 0 остаётся лишь {CardValueFloor:%}."
|
||||
gg.p2.h,Классы карт
|
||||
gg.p2.body,Класс определяет разъём питания и число вентиляторов. Модель — лишь отображаемое название; настоящий класс виден по железу.\nПодделка — чип низкого класса в корпусе высокого; её производительность и стоимость определяет чип внутри.
|
||||
gg.tier.0,"Начальный (6 pin, 1 вент.)"
|
||||
gg.tier.1,"Средний (8 pin, 2 вент.)"
|
||||
gg.tier.2,"Высокий (8 pin, 3 вент.)"
|
||||
gg.tier.3,"Флагман (2×8 pin, 3 вент.)"
|
||||
gg.p2.models,"Probidia: RTX 60 / 70 / 80 / 90\nPMD: RX 70 / 80 / 800 / 900\nМодели по порядку соответствуют классам: начальный, средний, высокий и флагман."
|
||||
gg.fan.h,Лопасти
|
||||
gg.fan.0,Чистые (цена прежняя)
|
||||
gg.fan.1,В пыли (-{CardFanDust:%})
|
||||
gg.fan.2,Скол (-{CardFanChipped:%})
|
||||
gg.fin.h,Контакты
|
||||
gg.fin.0,Блестящие (цена прежняя)
|
||||
gg.fin.1,Потускневшие (-{CardFingersDark:%})
|
||||
gg.fin.2,Окисленные (-{CardFingersOxidized:%})
|
||||
gg.brk.h,Планка
|
||||
gg.brk.0,Целая (цена прежняя)
|
||||
gg.brk.1,С царапинами (-{CardBracketScratch:%})
|
||||
gg.seal.h,Пломба
|
||||
gg.seal.0,Целая (цена прежняя)
|
||||
gg.seal.2,Отсутствует (-{CardSealMissing:%})
|
||||
gg.wear.note,"Лопасти, контакты и планка ухудшаются от ночного износа и только портятся со временем; пломба — постоянный признак. Состояние также влияет на хешрейт, износ и вероятность сгореть."
|
||||
gg.serial.h,Серийный номер
|
||||
gg.serial.body,"Серийный номер указан на наклейке на обратной стороне в формате: префикс, код класса, дефис, двузначный код завода, дефис, четырёхзначный порядковый номер, например PB2-21-6251."
|
||||
gg.serial.cap,Обратная сторона (наклейка)
|
||||
gg.serial.pb,"Probidia («PB»)\n Допустимые коды заводов: 11, 12, 21, 34, 47"
|
||||
gg.serial.md,"PMD («MD»)\n Допустимые коды заводов: 13, 22, 35, 41, 58"
|
||||
gg.serial.rule,"Коды класса от 1 до 4 соответствуют классам от начального до флагмана.\nКод класса, не совпадающий с моделью (наклейка от исходного чипа), либо недопустимый код завода или длина (наклейка наклеена позже) означают подделку. Код завода служит только для проверки подлинности и не влияет на цену."
|
||||
gg.print.h,Маркировка сзади
|
||||
gg.print.0,Соответствует модели
|
||||
gg.print.1,Другая модель (подделка)
|
||||
gg.print.2,"Перепечатано, криво (подделка)"
|
||||
gg.print.note,"Разъём питания и число вентиляторов определяются настоящим чипом, поэтому подделка никогда не совпадает с заявленной моделью. Серийный номер и маркировку могут сделать аккуратно, поэтому отсутствие изъянов не доказывает, что карта подлинная."
|
||||
gg.seller.h,Слова продавца
|
||||
gg.seller.body,"Дилеры подержанного оборудования бывают трёх видов:\n\n - Честный: говорит правду.\n - Посредник: каждый пункт называет исправным с вероятностью {UsedMiddlemanHide:%} и добавляет к цене {UsedMiddlemanMarkup:%}; {UsedFakeMiddleman:%} карт — подделки.\n - Мошенник: всё называет исправным, около {UsedFakeScammer:%} карт — подделки, а цену назначает как за заявленную модель.\n\nДо покупки действуют слова продавца; после покупки карта показывает своё настоящее состояние."
|
||||
gg.point.h,Указание
|
||||
gg.point.body,"Карту осматривают через лупу; справа в каждой строке панели ярлыков находится «Указать». Если указать скрытую проблему, строка меняется на фактическое состояние, а цена снижается на разницу; если указать то, что правда, продавец отказывается, а репутация падает.\nЕсли указать модель, она меняется на настоящий чип, и выводится список найденных проблем.\n\nКарты клиентов гильдии оценщиков тоже сопровождаются заявлением: указание проблем меняет оценку, пока не будет названа правильная стоимость. Когда своя карта показывается покупателю, каждый скрытый пункт замечают с вероятностью {CustomerSpotChance:%}."
|
||||
gg.ex.h,Пример оценки
|
||||
gg.ex.card,"Пример: {0}, прочность {1}%"
|
||||
gg.ex.base,Базовая стоимость: +{0}
|
||||
gg.ex.fan,Скол на лопасти: -{0}
|
||||
gg.ex.fin,Потускневшие контакты: -{0}
|
||||
gg.ex.seal,Нет пломбы: -{0}
|
||||
gg.ex.total,Итоговая стоимость: {0}
|
||||
gg.ex.note,Каждая скидка — доля базовой стоимости; скидки складываются и вычитаются.
|
||||
Reference in new issue
Block a user