重译矿架升级提示与指出页;矿架状态标签校对;清理旧键
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
1 parent
9ab1e3cbf8
commit
564bf2d588
9 files changed
+22
-165
No files matched your search
@@ -9,7 +9,6 @@ item.rig.name,Mining Rig
|
||||
item.rig.desc,Holds up to {0} graphics cards. Hashrate {1} MH/s. Draws {2} kJ per day.
|
||||
rig.label.modules,Modules
|
||||
item.rig.modules,"Modules: hashrate {0}, power draw {1}, wear {2}."
|
||||
rig.label.upgrade,Upgrade slot
|
||||
item.rig.next,"Slot {0}: drag {1} onto the rig ({2}/{3})."
|
||||
mat.common_electronic,Common electronics
|
||||
mat.rare_electronic,Rare electronics
|
||||
@@ -94,17 +93,12 @@ cust.fake.1,That's not what the label says. You trying to pass off a fake?
|
||||
cust.fake.2,The model doesn't match. That isn't the chip it claims.
|
||||
cust.worn.1,That's not what you wrote. You left out the flaws.
|
||||
cust.worn.2,The condition on the label is false. Not at this price.
|
||||
lbl.row.build,Power & fans
|
||||
lbl.row.fan,Blades
|
||||
lbl.row.fingers,Contacts
|
||||
lbl.row.bracket,Bracket
|
||||
lbl.row.print,Back print
|
||||
lbl.row.serial,Serial
|
||||
lbl.row.seal,Seal
|
||||
lbl.build.0,"Entry: 6-pin, single fan"
|
||||
lbl.build.1,"Mid: 8-pin, two fans"
|
||||
lbl.build.2,"High: 8-pin, three fans"
|
||||
lbl.build.3,"Flagship: dual 8-pin, three fans"
|
||||
lbl.bracket.0,Intact
|
||||
lbl.bracket.1,Scratched
|
||||
lbl.serial.0,Valid
|
||||
@@ -112,20 +106,9 @@ lbl.serial.1,Bad factory code or length
|
||||
lbl.serial.2,Tier code does not match
|
||||
lbl.seal.0,Intact
|
||||
lbl.seal.2,Missing
|
||||
lbl.tier.0,Entry
|
||||
lbl.tier.1,Mid
|
||||
lbl.tier.2,High
|
||||
lbl.tier.3,Flagship
|
||||
item.guide.name,Graphics Card Appraisal Guide
|
||||
item.guide.desc,A guide for identifying counterfeit graphics cards and determining their value.
|
||||
lbl.row.spec,Model
|
||||
lbl.ev.prefix,"Evidence: "
|
||||
lbl.ev.none,Everything matches the model
|
||||
lbl.ev.build,"Hardware is {0} ({1}-pin, {2} fans)"
|
||||
lbl.ev.serial.1,Serial: bad factory code or length
|
||||
lbl.ev.serial.2,Serial: tier code does not match
|
||||
lbl.ev.print.1,Print shows another model
|
||||
lbl.ev.print.2,Print was redone
|
||||
news.prehalving.title,PSC Halving Ahead
|
||||
news.prehalving.desc,Miners will receive half as many coins per night in three days. Holders expect the price to rise.
|
||||
tab.home,Home
|
||||
@@ -888,8 +871,7 @@ gg.pin.body,"The model also sets the power connector: 6-pin on the RTX 60 and RX
|
||||
gg.serial.body,"The serial number is on a sticker on the back, as prefix, model code, hyphen, two-digit factory code, hyphen and four-digit sequence, for example PB2-21-6251."
|
||||
gg.serial.rule,"Model codes 1 to 4 stand for RTX 60 / RX 70, RTX 70 / RX 80, RTX 80 / RX 800 and RTX 90 / RX 900.\nA model code that does not match the model (the sticker belongs to the original chip), or an invalid factory code or length (a sticker added later), marks a counterfeit. The factory code only proves authenticity and does not change the price."
|
||||
gg.print.note,"A card is genuine only if fan count, power connector, print and serial number all match. A counterfeit fails at least one, but may get the others right, so check every one."
|
||||
gg.cond.h,Fan Blades and Contacts
|
||||
gg.point.body,"Inspect with the magnifier; each row of the label bar has a Point out button on the right. Point out a hidden problem and that row switches to the true state and the price drops by the difference; point out something true and the other side refuses and your reputation suffers.\nIf the fan count, power connector, print or serial number does not match, point it out: the card is then ruled a counterfeit, the model reverts to the real chip, and the price is recalculated for that chip.\n\nCards brought by appraisal guild clients work the same way: pointing out problems changes the estimate until you report the correct value."
|
||||
gg.point.body,"Inspect with the magnifier. In the label bar, only the model row has a Point out Model button; the four rows below it (fan count, power connector, back print, serial number) are read-only, and each of the four condition rows has its own Point out button.\nPoint out a hidden condition problem and that row switches to the true state and the price drops by the difference; point out something true and the other side refuses and your reputation suffers.\nIf any of the four proof rows does not match the stated model, point out the model: the card is then ruled a counterfeit, the model reverts to the real chip, and the price is recalculated for that chip.\n\nCards brought by appraisal guild clients work the same way: pointing out problems changes the estimate until you report the correct value."
|
||||
gg.ex.serial,Serial number: {0}
|
||||
gg.ex.h,"Appraisal Example: Chipped Fan, Dull Contacts, Missing Seal"
|
||||
rig.label.status,Status
|
||||
|
||||
|
Reference in new issue
Block a user