终端窗口可调大小（默认 1200×900）与布局放宽；mod 设置：界面、剧情、难度

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-11-04 15:34:38 +08:00
1 parent fa8f416545
commit 861acac240
@@ -809,3 +809,14 @@ cart.partial,{0} Artikel bezahlt; {1} fehlgeschlagen (Bestand oder Guthaben).
 black.info.accepts,Akzeptiert: {0}
 black.info.advance.yes,Vorzeitige Freigabe akzeptiert
 black.info.advance.no,Keine vorzeitige Freigabe
+settings.section.ui,Oberfläche
+settings.section.story,Handlung
+settings.section.difficulty,Schwierigkeit
+settings.terminal_size,Größe des Handelsterminals
+settings.terminal_size_desc,Fenstergröße in Oberflächeneinheiten (Breite × Höhe). Gilt beim nächsten Öffnen des Terminals.
+settings.tumbler_story,Tumbler-Handlung
+settings.tumbler_story_desc,Tumblers Besuche und der Auftrag mit der Schlüsselscheibe. Ausgeschaltet gibt es keine neuen Besuche; erreichter Fortschritt bleibt.
+settings.risk_scale,Risikofaktor
+settings.risk_scale_desc,"Multipliziert die Wahrscheinlichkeit von Betrug, Rug Pulls, Wallet-Vergiftung, Adressumleitung und Phishing. Gilt für alle Spielstände."
+settings.mining_scale,Mining-Ertragsfaktor
+settings.mining_scale_desc,Multipliziert die Blockbelohnung der Mining-Geräte. Gilt für alle Spielstände.