终端窗口可调大小（默认 1200×900）与布局放宽；mod 设置：界面、剧情、难度

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

src/Decentralized/ModFiles/Localization/ja.csv

@@ -809,3 +809,14 @@ cart.partial,{0} 件を決済、{1} 件が失敗（在庫または残高不足
 black.info.accepts,対応通貨：{0}
 black.info.advance.yes,事前リリース対応
 black.info.advance.no,事前リリース非対応
+settings.section.ui,インターフェース
+settings.section.story,ストーリー
+settings.section.difficulty,難易度
+settings.terminal_size,取引ターミナルのサイズ
+settings.terminal_size_desc,ウィンドウサイズ（幅×高さ、UI 単位）。次にターミナルを開いたときに反映されます。
+settings.tumbler_story,Tumbler のストーリー
+settings.tumbler_story_desc,Tumbler の訪問とキーディスクの依頼。オフにすると新たな訪問はなくなり、進行済みの分は保持されます。
+settings.risk_scale,リスク倍率
+settings.risk_scale_desc,詐欺、ラグプル、ウォレット汚染、アドレス乗っ取り、フィッシングの発生確率にかかる倍率。すべてのセーブに適用されます。
+settings.mining_scale,採掘報酬倍率
+settings.mining_scale_desc,採掘機器が受け取るブロック報酬にかかる倍率。すべてのセーブに適用されます。