鉴定改版:风扇数、供电口、丝印、序列号四项真伪依据在前,假卡依据各自独立(平均 1.5 项);指南去档次、去卖家说法

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
ZHU MINCHAOandClaude Sonnet 5.5 committed 2026-11-04 19:40:50 +08:00
1 parent a8d7bc3427
commit f40436b7d2
57 files changed
+451 -261

No files matched your search

+27 -16
View File
@@ -109,7 +109,7 @@ lbl.bracket.0,Intacto
lbl.bracket.1,Rayado
lbl.serial.0,Válido
lbl.serial.1,Código de fábrica o longitud inválidos
lbl.serial.2,Código de gama no coincide
lbl.serial.2,Código de modelo no coincide
lbl.seal.0,Intacto
lbl.seal.2,Ausente
lbl.tier.0,Entrada
@@ -820,17 +820,9 @@ settings.risk_scale_desc,"Multiplica la probabilidad de estafas, rug pulls, enve
settings.mining_scale,Multiplicador de recompensa de minería
settings.mining_scale_desc,Multiplica la recompensa de bloque que reciben los equipos de minería. Se aplica a todas las partidas.
gg.header,Registro Mercantil de la estación
gg.p1.body,Las tarjetas gráficas son el núcleo de toda plataforma de minería y la mercancía que más se falsifica en el mercado de segunda mano.\nEl valor de una tarjeta depende del modelo del chip real y de su salud; cada señal de desgaste reduce el precio.\n\nEsta guía reúne todos los conocimientos necesarios para tasar una tarjeta gráfica.
gg.p1.cap,Tarjeta gráfica
gg.p1.makers,"En la estación hay dos fabricantes habituales:\n\n - Probidia (""PB"")\n - PMD (""MD"")"
gg.p1.note,"Sea cual sea el fabricante, el valor de una tarjeta depende solo del precio de lista del chip real y de su salud: con salud completa equivale al precio de lista, con salud 0 solo queda el {CardValueFloor:%}."
gg.p2.h,Gamas de tarjeta
gg.p2.body,La gama determina el conector de alimentación y el número de ventiladores. El modelo es solo un nombre mostrado; la gama real se ve en el hardware.\nUna falsificación es un chip de gama baja dentro de una carcasa de gama alta; su rendimiento y su valor siguen al chip real.
gg.tier.0,"Entrada (6 pines, 1 vent.)"
gg.tier.1,"Media (8 pines, 2 vent.)"
gg.tier.2,"Alta (8 pines, 3 vent.)"
gg.tier.3,"Insignia (2×8 pines, 3 vent.)"
gg.p2.models,"Probidia: RTX 60 / 70 / 80 / 90\nPMD: RX 70 / 80 / 800 / 900\nLos modelos corresponden, en orden, a entrada, media, alta e insignia."
gg.fan.h,Aspas
gg.fan.0,Limpias (precio igual)
gg.fan.1,Con polvo (-{CardFanDust:%})
@@ -847,21 +839,14 @@ gg.seal.0,Intacto (precio igual)
gg.seal.2,Ausente (-{CardSealMissing:%})
gg.wear.note,"Las aspas, los contactos y el soporte empeoran con el desgaste de cada noche y solo pueden ir a peor; el sello es una característica fija. La condición también afecta a la tasa de hash, al desgaste y a la probabilidad de quemarse."
gg.serial.h,Número de serie
gg.serial.body,"El número de serie está en una pegatina en el reverso, con el formato: prefijo, código de gama, guion, código de fábrica de dos dígitos, guion y número correlativo de cuatro dígitos, por ejemplo PB2-21-6251."
gg.serial.cap,Reverso (pegatina de serie)
gg.serial.pb,"Probidia (""PB"")\n Códigos de fábrica válidos: 11, 12, 21, 34, 47"
gg.serial.md,"PMD (""MD"")\n Códigos de fábrica válidos: 13, 22, 35, 41, 58"
gg.serial.rule,"Los códigos de gama 1 a 4 van de entrada a insignia.\nUn código de gama que no coincide con el modelo (la pegatina es la del chip original), o un código de fábrica o una longitud inválidos (pegatina añadida después), indican una falsificación. El código de fábrica solo sirve para comprobar la autenticidad y no cambia el precio."
gg.print.h,Serigrafía dorso
gg.print.0,Coincide con el modelo
gg.print.1,Otro modelo (falsificación)
gg.print.2,"Reimpreso, torcido (falsa)"
gg.print.note,"El conector y el número de ventiladores vienen del chip real, por lo que una falsificación nunca coincide con el modelo indicado. El número de serie y la serigrafía pueden estar bien hechos; que no haya defectos no prueba que la tarjeta sea auténtica."
gg.seller.h,Declaración
gg.seller.body,"Los camellos de segunda mano son de tres tipos:\n\n - Honrado: dice la verdad.\n - Intermediario: declara cada punto como correcto con una probabilidad del {UsedMiddlemanHide:%} y añade un {UsedMiddlemanMarkup:%} al precio; el {UsedFakeMiddleman:%} de las tarjetas son falsificaciones.\n - Estafador: declara todo como correcto, cerca del {UsedFakeScammer:%} de las tarjetas son falsificaciones, y las cobra al precio del modelo indicado.\n\nHasta la compra rige lo que dice el vendedor; después, la tarjeta muestra su condición real."
gg.point.h,Señalar
gg.point.body,"Se inspecciona con la lupa; a la derecha de cada fila de la barra de etiquetas aparece ""Señalar"". Al señalar un problema oculto, la fila pasa al estado real y el precio baja la diferencia; al señalar algo cierto, el vendedor lo rechaza y la reputación baja.\nAl señalar el modelo, este vuelve al chip real y se listan los problemas encontrados.\n\nLas tarjetas de los clientes del gremio de tasadores también traen una declaración: señalar problemas cambia la estimación hasta que se indica el valor correcto. Al mostrar una tarjeta propia a un cliente, cada punto oculto tiene una probabilidad del {CustomerSpotChance:%} de ser notado."
gg.ex.h,Ejemplo práctico
gg.ex.card,"Ejemplo: {0}, salud {1}%"
gg.ex.base,Valor base: +{0}
gg.ex.fan,Aspa mellada: -{0}
@@ -881,3 +866,29 @@ gg.ex.h3,Ejemplo práctico: muy desgastada
gg.ex.h4,Ejemplo práctico: poco uso
gg.ex.h5,Ejemplo práctico: nueva
lbl.price,Precio de etiqueta: {0}
lbl.row.count,Ventiladores
lbl.row.pin,Alimentación
lbl.count.1,1 ventilador
lbl.count.2,2 ventiladores
lbl.count.3,3 ventiladores
lbl.pin.0,6 pines
lbl.pin.1,8 pines
lbl.pin.2,2 × 8 pines
gg.p1.body,"Las tarjetas gráficas son el componente central de toda plataforma de minería y la mercancía más falsificada en el mercado de segunda mano.\nCuatro puntos indican si una tarjeta es auténtica: número de ventiladores, conector de alimentación, serigrafía trasera y número de serie. Solo es auténtica la tarjeta que coincide con su modelo declarado en los cuatro; una sola discrepancia supone una falsificación.\nEl valor de una tarjeta depende del modelo del chip real y de su estado, y cada señal de desgaste reduce el precio.\n\nEsta guía reúne todos los conocimientos necesarios para tasar una tarjeta gráfica."
gg.p2.h,Modelos de tarjeta
gg.p2.body,El modelo determina el número de ventiladores y el conector de alimentación. Una falsificación es un chip de modelo inferior dentro de la carcasa de un modelo superior; su rendimiento y su valor son los del chip real.
gg.tier.0,"RTX 60 / RX 70: 6 pines, 1 vent."
gg.tier.1,"RTX 70 / RX 80: 8 pines, 2 vent."
gg.tier.2,"RTX 80 / RX 800: 8 pines, 3 vent."
gg.tier.3,"RTX 90 / RX 900: 2×8 pines, 3 vent."
gg.count.h,Número de ventiladores
gg.count.body,"El modelo determina el número de ventiladores: uno en las RTX 60 y RX 70, dos en las RTX 70 y RX 80, tres en las RTX 80, RTX 90, RX 800 y RX 900.\nUn número de ventiladores que no coincide con el modelo declarado indica una falsificación."
gg.pin.h,Conector de alimentación
gg.pin.body,"El conector de alimentación también lo determina el modelo: 6 pines en las RTX 60 y RX 70, 8 pines en las RTX 70, RTX 80, RX 80 y RX 800, 2 × 8 pines en las RTX 90 y RX 900.\nUn conector de alimentación que no coincide con el modelo declarado indica una falsificación."
gg.serial.body,"El número de serie va en una pegatina en el reverso, con este formato: prefijo, código de modelo, guion, código de fábrica de dos dígitos, guion y número correlativo de cuatro dígitos, por ejemplo PB2-21-6251."
gg.serial.rule,"Los códigos de modelo 1 a 4 corresponden a RTX 60 / RX 70, RTX 70 / RX 80, RTX 80 / RX 800 y RTX 90 / RX 900.\nUn código de modelo que no coincide con el modelo (la pegatina es del chip original), o un código de fábrica o una longitud inválidos (pegatina añadida después), indica una falsificación. El código de fábrica solo sirve para comprobar la autenticidad y no afecta al precio."
gg.print.note,"Una tarjeta solo es auténtica si el número de ventiladores, el conector de alimentación, la serigrafía y el número de serie coinciden todos con el modelo. Una falsificación falla al menos en uno, pero puede imitar bien los demás; por eso hay que comprobar cada punto."
gg.cond.h,Aspas y contactos
gg.point.body,"Se inspecciona con la lupa; a la derecha de cada fila de la barra de etiquetas está «Señalar». Al señalar un problema oculto, la fila pasa al estado real y el precio baja la diferencia; al señalar algo cierto, la otra parte lo rechaza y la reputación se resiente.\nSi el número de ventiladores, el conector de alimentación, la serigrafía o el número de serie no coincide con el modelo, se señala: la tarjeta queda declarada falsificación, el modelo vuelve al chip real y el precio se recalcula para ese chip.\n\nLas tarjetas que traen los clientes del gremio de tasadores funcionan igual: al señalar los problemas cambia la estimación, hasta que se indica el valor correcto."
gg.ex.serial,Número de serie: {0}
gg.ex.h,"Ejemplo de tasación: aspa mellada, contactos opacos, sello ausente"
1 # Probably Decentralized localization table: Spanish (es)
109 lbl.bracket.1
110 lbl.serial.0
111 lbl.serial.1
112 lbl.serial.2
113 lbl.seal.0
114 lbl.seal.2
115 lbl.tier.0
820 settings.mining_scale
821 settings.mining_scale_desc
822 gg.header
gg.p1.body
823 gg.p1.cap
824 gg.p1.makers
825 gg.p1.note
gg.p2.h
gg.p2.body
gg.tier.0
gg.tier.1
gg.tier.2
gg.tier.3
gg.p2.models
826 gg.fan.h
827 gg.fan.0
828 gg.fan.1
839 gg.seal.2
840 gg.wear.note
841 gg.serial.h
gg.serial.body
842 gg.serial.cap
843 gg.serial.pb
844 gg.serial.md
gg.serial.rule
845 gg.print.h
846 gg.print.0
847 gg.print.1
848 gg.print.2
gg.print.note
gg.seller.h
gg.seller.body
849 gg.point.h
gg.point.body
gg.ex.h
850 gg.ex.card
851 gg.ex.base
852 gg.ex.fan
866 gg.ex.h4
867 gg.ex.h5
868 lbl.price
869 lbl.row.count
870 lbl.row.pin
871 lbl.count.1
872 lbl.count.2
873 lbl.count.3
874 lbl.pin.0
875 lbl.pin.1
876 lbl.pin.2
877 gg.p1.body
878 gg.p2.h
879 gg.p2.body
880 gg.tier.0
881 gg.tier.1
882 gg.tier.2
883 gg.tier.3
884 gg.count.h
885 gg.count.body
886 gg.pin.h
887 gg.pin.body
888 gg.serial.body
889 gg.serial.rule
890 gg.print.note
891 gg.cond.h
892 gg.point.body
893 gg.ex.serial
894 gg.ex.h