UI copy: plain noun labels and declarative messages for yield, predict, intel, airdrop, chart

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
ZHU MINCHAOandClaude Opus 5.5 committed 2026-11-04 09:38:26 +08:00
1 parent 5c7e7bf360
commit fb29b61a6a
3 files changed
+52 -53

No files matched your search

+9 -10
View File
@@ -630,18 +630,18 @@ news.manip.title,Exchange probes unusual trading
news.manip.desc,Regulators report that someone moved the price with large spot orders and profited from derivatives and predictions; the funds were seized.
perp.manip,Profit {0} on close ruled price manipulation and seized; perp account frozen for {1} days.
web3.sub.ponzi,Yield
ponzi.h,My high-yield scheme
ponzi.h,High-yield scheme
ponzi.acct,Issuer wallet {0}: CRC {1}
ponzi.rate,Daily rate {0}%
ponzi.pool,Pool {0} / cap {1}
ponzi.inflow,New deposits last night {0}
ponzi.interest,Interest due tonight {0}
ponzi.own,Interest paid from your pocket {0}
ponzi.wind,Word on the street: {0}
ponzi.wind.low,calm
ponzi.wind.mid,people are talking
ponzi.wind.high,regulators are watching
ponzi.idle,No scheme yet. Pick a daily rate and pay the marketing cost to launch (launching and rugging are contract calls signed on the wallet).
ponzi.wind,Report risk: {0}
ponzi.wind.low,low
ponzi.wind.mid,medium
ponzi.wind.high,high
ponzi.idle,No scheme issued.
ponzi.done,The scheme is closed; only one per save.
ponzi.ops,Actions
ponzi.rug,Rug the pool ({0})
@@ -782,8 +782,7 @@ news.tumbler.sold.title,Mixing service changes hands
news.tumbler.sold.desc,"Word is the signing keys of a lower-level mixing service have fallen into black-market hands, and fees went up at once. Users fear for their funds."
nightlog.tumbler.gift,Tumbler took back the key drive and left {0} CRT as thanks (sent to {1}); mixer fees halved.
mixer.status.closed,Status: shut down
yield.sub.pools,Deposit (others' pools)
yield.sub.mine,Issue (your own scheme)
yield.sub.pools,Yield pools
yield.sub.mine,Issue scheme
pool.side.h,Deposit
pool.side.note,"Pools run by NPCs; deposits earn interest nightly. You can see the reserve, timelock and audit, not whether it is a scam."
ponzi.early,"From day {0} you can issue your own high-yield scheme: lower-level people deposit with you, you pay interest, and you can rug any time."
ponzi.early,High-yield schemes can be issued from day {0}.
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 271 and column 1616.