Files
probably-decentralized/src/Decentralized/ModFiles/Localization/en.csv
T

18 KiB

1# Probably Decentralized localization table: English (en)
2# Source language and fallback. Format: keytext (text may be quoted; \n is a line break).
3upgrade.tabWeb3
4upgrade.titleWeb3 Governance Community
5upgrade.descMembers receive a trading terminal, a mining rig, an RTX 60 graphics card and a graphics card appraisal guide. The terminal holds the bank, the Poinbase exchange and the Web3 wallet. More cards and rigs are sold by Dr. Jackson.
6item.terminal.nameTrading Terminal
7item.terminal.descWalletthe Poinbase exchange and the nightly mining report.
8item.rig.nameMining Rig
9item.rig.descHolds up to {0} graphics cards. Hashrate {1} MH/s. Draws {2} kJ per day.
10rig.label.modulesModules
11item.rig.modulesModules: hashrate {0}, power draw {1}, wear {2}.
12rig.label.upgradeUpgrade slot
13item.rig.nextSlot {0}: put in {1} ({2}/{3}).
14mat.common_electronicCommon electronics
15mat.rare_electronicRare electronics
16rig.label.cardsGraphics cards
17item.gpu.name{0} {1}
18item.gpu.descRated hashrate {0} MH/s. Rated draw {1} kJ per day. Condition: {2}.
19item.gpu.burnt.nameBurnt {0} {1}
20item.gpu.burnt.descThis card no longer works.
21term.titleTrading Terminal
22tab.reportReport
23wallet.line{0}: {1} (about {2} credits)
24wallet.emptyThe wallet is empty.
25wallet.totalTotal value: {0} credits
26wallet.taintTainted value: {0} credits
27trade.amountAmount
28trade.depositDeposit credits as CRC
29trade.withdrawWithdraw CRC as credits
30trade.pair{0}/{1} ({2})
31trade.pricePrice {0}
32trade.buyBuy
33trade.sellSell
34venue.ExchangePoinbase
35venue.DexDEX
36venue.DarknetDarknet
37msg.amountEnter an amount.
38msg.balanceNot enough balance.
39msg.tradePaid {0} {1}, received {2} {3}.
40msg.depositDeposited {0} credits as CRC.
41msg.cashoutReceived {0} credits. Tax {1} credits.
42msg.aml_lightCompliance review: {0} credits of tainted funds were withheld.
43msg.aml_heavyCompliance review: {0} credits of tainted funds were seized and reported to Security.
44report.noneNo mining report yet.
45report.dayNight of day {0}
46report.rigsRigs with power: {0} of {1}
47report.hashHashrate: {0} MH/s (network {1} MH/s)
48report.minedMined: {0} PSC (about {1} credits)
49report.energyEnergy used: {0} kJ
50report.burntCards burnt out: {0}
51report.pricePSC price: {0} credits
52nightlog.minedMining rigs produced {0} PSC.
53nightlog.burntA {0} burnt out.
54coinpay.lineDeal. {0} {1}.
55nightlog.coinpayCustomers paying in coin settled {0} credits; the coins went to the hot wallet.
56nightlog.unpowered{0} mining rig(s) had no power.
57news.open.titlePoinbase Lists PSC
58news.open.descThe Upper Level exchange Poinbase now lists PSC against CRC. Graphics cards are in demand across the station.
59news.halving.titlePSC Block Reward Halved
60news.halving.descMiners now receive half as many coins per night.
61appraisal.gpuGraphics card
62dealer.nameUsed-hardware dealer
63dealer.line1.1Cards from a mine clearance. Condition is written next to the name.
64dealer.line1.2A few worked cards, going cheap.
65dealer.line1.3Picked these up on the road. First-hand price.
66dealer.line2.1See for yourself, turn them over and check the back.
67dealer.line2.2No warranty. Look before you take.
68dealer.line2.3Price is negotiable if you want them.
69inspect.flip.backTurn over
70inspect.flip.frontFront side
71item.gpu.grade.1like new
72item.gpu.grade.2decent
73item.gpu.grade.3clearly worn
74item.gpu.grade.4badly worn
75point.none.1There's nothing wrong with it. You misread it.
76point.none.2Where? Don't make things up if you're not buying.
77point.worn.1...Fine, it has that. I'll knock something off.
78point.worn.2Sharp eyes. All right, this price.
79point.fake.1...You caught it. It's a reflashed one. I'll price it for what it is.
80point.fake.2Tch, not the original chip. Fine, the real chip's price.
81lbl.fan.0Blades clean
82lbl.fan.1Blades dusty
83lbl.fan.2Blade chipped
84lbl.fingers.0Bright
85lbl.fingers.1Dull
86lbl.fingers.2Oxidised
87lbl.print.0Matches the model
88lbl.print.1Another model printed
89lbl.print.2Reprinted, crooked
90lbl.said (seller said: {0})
91lbl.pointPoint out
92lbl.editEdit
93cust.fake.1That's not what the label says. You trying to pass off a fake?
94cust.fake.2The model doesn't match. That isn't the chip it claims.
95cust.worn.1That's not what you wrote. You left out the flaws.
96cust.worn.2The condition on the label is false. Not at this price.
97lbl.row.buildPower & fans
98lbl.row.fanBlades
99lbl.row.fingersContacts
100lbl.row.bracketBracket
101lbl.row.printBack print
102lbl.row.serialSerial
103lbl.row.sealSeal
104lbl.build.0Entry: 6-pin, single fan
105lbl.build.1Mid: 8-pin, two fans
106lbl.build.2High: 8-pin, three fans
107lbl.build.3Flagship: dual 8-pin, three fans
108lbl.bracket.0Intact
109lbl.bracket.1Scratched
110lbl.serial.0Valid
111lbl.serial.1Bad factory code or length
112lbl.serial.2Tier code does not match
113lbl.seal.0Intact
114lbl.seal.2Missing
115lbl.tier.0Entry
116lbl.tier.1Mid
117lbl.tier.2High
118lbl.tier.3Flagship
119item.guide.nameGraphics card appraisal guide
120item.guide.descTiers: entry has a 6-pin connector and one fan; mid 8-pin and two fans; high 8-pin and three fans; flagship dual 8-pin and three fans. Model names are display only: Probidia RTX 60 / 70 / 80 / 90, PMD RX 70 / 80 / 800 / 900, lowest to highest tier. Serial: prefix PB (Probidia) or MD (PMD), tier code 1 to 4, a dash, a two-digit factory code, a dash, four digits. Valid factory codes: PB 11, 12, 21, 34, 47; MD 13, 22, 35, 41, 58. A tier code that does not match the model, or a bad factory code or length, means a fake. Appearance discounts: dusty blades -4%, chipped -12%; dull contacts -4%, oxidised -12%; scratched bracket -2%; missing seal -6%.
121lbl.row.specModel authenticity
122lbl.hintCheck: power connector and fan count, serial, back print
123lbl.ev.prefixEvidence:
124lbl.ev.noneEverything matches the model
125lbl.ev.buildHardware is {0} ({1}-pin, {2} fans)
126lbl.ev.serial.1Serial: bad factory code or length
127lbl.ev.serial.2Serial: tier code does not match
128lbl.ev.print.1Print shows another model
129lbl.ev.print.2Print was redone
130news.prehalving.titlePSC Halving Ahead
131news.prehalving.descMiners will receive half as many coins per night in three days. Holders expect the price to rise.
132tab.homeHome
133tab.bankBank
134tab.poinbasePoinbase
135tab.web3Web3
136home.enterEnter
137home.summaryCredits {0} | On-chain assets about {1} credits
138home.lastnightNight of day {0}: mined {1} PSC, {2} / {3} rigs powered
139entry.bankBank
140entry.bank.l1Deposits, withdrawals, rent
141entry.bank.l2Credits {0}
142entry.poinbasePoinbase
143entry.poinbase.l1Compliant exchange
144entry.poinbase.l2PSC {0} credits
145entry.web3Web3
146entry.web3.l1Wallet and decentralised trading
147entry.web3.l2About {0} credits
148bank.cashCredits: {0}
149bank.rentRent: {0} credits, due in {1} days
150bank.crcPoinbase account (CRC): {0}
151poin.accountPoinbase account: CRC {0}, PSC {1}
152avg.line{0} average buy price: {1} credits
153avg.shortavg. buy {0}
154avg.none—
155col.assetAsset
156col.amountAmount
157col.valueValue
158col.avgAvg. buy
159bank.cash.kCredits
160bank.rent.kRent
161bank.rent.v{0}, due in {1} days
162bank.crc.kPoinbase account (CRC)
163bank.opsDeposit / withdraw
164poin.account.hPoinbase account
165trade.hTrade
166web3.wallet.hOn-chain wallet
167col.pegPrice
168col.statusStatus
169stable.okPegged
170stable.depegDepegged
171stable.warnWarning: staking subsidy pool low
172stable.spiralCollapsing
173aml.windowWithdrawn in the last {0} days: {1} credits (cumulative line {2})
174aml.taintWallet taint share: {0}%
175aml.chanceAt this amount, estimated review chance: {0}%
176mixer.hMixer
177mixer.okStatus: operating normally
178mixer.sanctionedStatus: sanctioned ({0} more day(s)). Coins withdrawn meanwhile are flagged.
179mixer.pendingPending deposits
180mixer.noneNo pending deposits.
181mixer.col.taintTaint
182mixer.col.readyReady
183mixer.dayDay {0}
184mixer.depositDeposit
185mixer.balanceBalance: {1} {0}
186mixer.roundsRounds
187mixer.previewExpect {0} {1} back, taint down about {2}%, ready on day {3}.
188mixer.goDeposit to mixer
189mixer.minDeposits must be worth at least {0} credits.
190mixer.doneDeposited {0} {1}; back on day {2}.
191mixer.upgrade.titleMixer
192mixer.upgrade.descUnlocks the mixer in the terminal's Web3 page: deposit tainted coins, get them back days later with less taint. Cash-outs of freshly mixed coins are screened harder; during crackdowns the mixer may be sanctioned and coins withdrawn meanwhile are flagged.
193news.sanction.titleMixer put on sanctions list
194news.sanction.descSecurity has sanctioned a batch of mixing services. Funds withdrawn from mixers in the next few days will be treated as suspicious.
195nightlog.mixerMixer returned {0} {1}; taint {2} -> {3}.
196nightlog.mixer_flag(withdrawn during sanctions; address flagged)
197nightlog.mixer_rugThe mixer's operator ran off with it: {0} {1} never came back.
198web3.sub.tradeTrade
199web3.sub.mixerMixer
200msg.frozenThose coins are frozen until they thaw.
201wallet.frozen{0}: {1} frozen, thaws on day {2}
202nightlog.crt_freezeThe black market handed over addresses during the crackdown: {0} of your CRT is frozen until day {1}.
203nightlog.thawFrozen {0} {1} thawed.
204news.crtfreeze.titleBlack market freezes some CRT addresses for the crackdown
205news.crtfreeze.descWord is the black market gave security a list of CRT addresses in exchange for being left alone. Holders with low standing are likelier to be frozen.
206black.upgrade.titleWeb3 Black Market
207black.upgrade.descUnlocks the black market in the Web3 page: the black-market faction's on-chain arm. Weekly shelves of contraband, occasionally high-tech goods and GPUs (at a markup); buy spot, or order and wait for a courier. Coin only (PSC, CRT, CRA, Ponero), tainted coin accepted. Needs black-market standing; offline during crackdowns.
208black.offlineThe black market's on-chain entrance is offline during the crackdown.
209black.closedYou need black-market standing of {0} before anyone lets you in (currently {1}).
210black.sub.shopSpot counter
211black.sub.deskPonero desk
212black.shop.hSpot counter
213black.repBlack-market standing {0}
214black.emptySold out for this week.
215black.offer{0} x{1} {2} credits
216black.buyBuy
217black.boughtDeal done: {0} is in storage.
218black.pay.hPayment
219black.desk.hPonero desk
220black.desk.leftLeft today: {0} (limit {1})
221black.desk.pricePonero price: {0}
222black.desk.swapSwap
223black.desk.inInto Ponero
224black.desk.outOut of Ponero
225black.desk.goSwap
226black.desk.failSwap failed: balancelimit or amount is wrong.
227black.sub.ordersMerchants
228black.sub.mineMy orders & intel
229black.ruggedThe platform is down; nobody will reopen for {0} more days.
230black.seller{0}, {1} trades, {2}%
231black.orders.hOrder catalog
232black.orderOrder
233black.mode.EscrowEscrow
234black.mode.AdvanceAdvance release
235black.orderedOrdered: {0}, due day {1}.
236black.mine.hMy orders
237black.mine.noneNo orders yet.
238black.mine.line{0} ({1}, {2}): {3}, day {4}
239black.state.Pendingin transit
240black.state.Readyarrived
241black.state.Donepicked up
242black.state.Refunded.scamseller ranrefunded
243black.state.Lost.scamseller ranmoney gone
244black.state.Lost.rugplatform ruggedmoney gone
245black.state.Lost.interceptintercepted
246black.forum.hForum intel
247black.forum.quietQuiet lately.
248black.forum.scamSomeone says {0} takes the money and never ships.
249black.forum.rugWithdrawals have been slow lately, the site is running promos, and a lot of complaint threads got deleted.
250nightlog.bm.scam_refundBlack market: seller {0} ran; the escrow for {1} was refunded.
251nightlog.bm.scam_lossBlack market: seller {0} took the advance and ran; {1} is gone ({2} credits).
252nightlog.bm.interceptBlack market: the parcel with {0} was intercepted; {1} credits of payment lost.
253nightlog.bm.rugBlack market: the platform rugged; the in-transit funds for {0} ({1}) are gone.
254nightlog.bm.reopenBlack market: someone reopened at the old spot.
255news.bmrug.titleBlack-market platform rugged
256news.bmrug.descThe black market's on-chain entrance went dark overnight, wiping out all escrow and advance funds. A new entrance will appear in a few days.
257courier.nameCourier
258courier.line1.1Delivery's here.
259courier.line1.2Package for you.
260courier.line2.1Don't tell me what's inside. I don't want to know.
261courier.line2.2Dropped it here. I'm gone.
262web3.sub.blackBlack market
263black.stock{0} left
264black.price{0} credits
265black.noadvanceNo advance release
266black.kind.gpuGPU condition {0}%
267black.kind.Contraband.1Contraband (low)
268black.kind.Contraband.2Contraband (mid)
269black.kind.Contraband.3Contraband (high)
270black.kind.TechHigh-tech (markup)
271nightlog.bm.readyBlack market: {0} arrived; a courier will come by once you open.
272item.web3guide.nameWeb3 Handbook
273item.web3guide.descBank: depositing turns credits into CRC; withdrawing turns CRC back into credits and goes through compliance screening. Trading: buys are paid in the quote coin, sells in the traded coin. Mixer: pick a coin, amount and rounds; each round takes a fee and lowers taint, rounds equal days of waiting, and the coins come back to the same address; the more you deposit, the worse the cleaning. Payments and transfers (black market, mixer, Ponero desk, listing fees) require typing the payee address (the 0x string in the merchant name, or the platform's own) and a wrong address pays nothing. Black market: coin only, no CRC, 30% above normal channels, with extra markup on high-tech goods and GPUs; the coin you pay leaves its share of taint with the seller and the goods carry no stolen tag; GPUs may be fake, inspect them yourself. Orders are cheaper than spot but take days and may be intercepted; merchants sell by type at their own price factor, 5+ items get 5% off and 10+ get 10% off, and a bulk merchant appears at random with the lowest prices but six days of waiting; escrow costs 5%, is released on delivery and refunded if the seller runs; advance release takes another 10% off, but a scammer keeps the money and only sellers with 30+ trades accept; the platform itself can rug, be taken over by enforcement, or a seller can be arrested, after which your orders get traced and crime logged; forum rumors can be warnings. An intercepted parcel sometimes turns into enforcement at your door: signing logs the crime on the spot and seizes the goods, refusing only costs the payment. Selling: on the black market's Sell page, list contraband, high-tech goods and GPUs from storage at 0.6x to 1.8x the reference price. The higher the multiplier, the slower the sale (below 0.9x about a day, 1.0x about two, 1.8x about fourteen), and the likelier and larger the taint on the payout, which also grows with how much you sold in the last 7 days; at most 10 listings at a time, 5% listing fee, 8% commission, payout held 3 days before reaching your wallet; a fake card may be spotted and returned, hurting your rating; if the platform rugs, listed goods and unreleased payouts are gone. Ponero desk: Ponero is a privacy coin and swapping in wipes the taint on that value; 6% fee each way with a daily limit; coin swapped out of Ponero has no origin and cash-out screening gets stricter.
274courier.odd1...Package is here.
275courier.odd2(His hand stays in his pocket.) Sign here.
276courier.signSign
277courier.refuseRefuse
278courier.signedGood. Don't move, Security.
279courier.refused...Fine, forget it.
280black.state.Lost.seizedseized
281black.state.Lost.refusedrefused
282black.forum.easyToo smooth lately: sellers ship faster than ever, and there are new accounts nobody has seen.
283black.forum.bustedWord is {0} got arrested, and the order records are still around.
284nightlog.bm.trap.honeypotBlack market: the platform was taken over by enforcement; your {0} was traced, crime logged {1}.
285nightlog.bm.trap.sellerBlack market: a seller was arrested and the order records implicate you: {0}, crime logged {1}.
286web3.sub.miningMining
287courier.sign.sayI'll sign.
288courier.refuse.sayNot taking it. Send it back.
289black.forum.busted_buyerWord is a batch of buyers got arrested, and the sale records are still on the platform.
290nightlog.bm.sale_soldBlack market: your {0} sold for {1}; payout on day {2}.
291nightlog.bm.sale_paidBlack market: payout of {1} for {0} arrived (CRT), taint {2}.
292nightlog.bm.sale_fakeBlack market: the buyer saw that {0} is a fake and returned it; your rating dropped.
293nightlog.bm.sale_rugBlack market: the platform rugged; your {0} and the payout ({1}) are gone.
294black.sub.sellSell
295black.sell.hSell
296black.sell.multPrice x{0}
297black.sell.listList
298black.sell.noneNothing sellable in storage.
299black.sell.listedListed: {0} at {1}.
300black.sell.delistTake down
301black.sell.ratingRating {0}%
302black.mine.salesMy listings
303black.mine.sale{0} x{1}: {2}
304black.sale.Listedlisted
305black.sale.Soldsold, payout day {0}
306black.sale.Paidpaid
307black.sale.Lostplatform ruggedgone
308black.sale.Delistedtaken down
309black.sale.Delisted.fakebuyer spotted the fake and returned it
310black.kind.gpunewGPU brand new
311merchant.GpuNewNew GPUs
312merchant.GpuUsedUsed GPUs
313merchant.ArmsArms
314merchant.DocsKeycards & chips
315merchant.PharmaPharma
316merchant.BulkBulk
317black.days{0} days delivery
318black.sell.allList all
319black.sell.listedallListed {0} items.
320black.sell.slotsListed {0}/{1}
321black.sell.fullAt most {0} listings at a time.
322merchant.RigsRigs & power
323merchant.ModulesModules
324merchant.GunModsGunsmith parts
325merchant.ChemChemicals
326merchant.BrewerBrewing
327merchant.FarmHydroponics
328merchant.HusbandryHusbandry
329merchant.MinerMining supplies
330merchant.WaterWater
331merchant.StorageStorage
332merchant.ToolsTools
333merchant.LuxuryLuxury
334black.kind.GoodsGoods
335merchant.EliteElite shop
336merchant.PersonalPrivate seller
337black.pay.confirmConfirm payment
338black.pay.item{0} {1} credits
339black.pay.toPayee address: {0}
340black.pay.inputType the payee address
341black.pay.goRelease payment
342black.pay.cancelCancel
343black.pay.badAddress does not match; nothing paid.
344pay.mixMixer {0} {1}
345pay.swapPonero desk {0} {1}
346pay.listfee(listing fee)